Mr. Mosquito manages to follow the Yamadas as they vacation in Hawaii. He also encounters an American Mosquito who is pestering the Brown family, also on vacation in Hawaii.