The Trickster's Domain (2024)

M.C. Escher's Relativity was providing the theme and it's featured prominently in the main area of the map. There is also a progression in which certain areas are only accessible with a certain weapon, similar to what the Metroid games are known for.