Freak Factory (1986)

You are Agent One of the Galactic Police Force and you have been sent to a large factory to stop a Professor who is making gruesome creatures by machines inside five laboratories. The factory is flick-screen viewed from the side at a slightly elevated angle with the screen split into two floors and lifts need to be found and used to move about the floors to find the laboratories.